إرنستو ميرندا: من هو؟
إرنستو أليخاندرو ميرندا كان رجلًا من أصل مكسيكي وُلِد في 9 مارس 1941 في فينيكس، أريزونا. نشأ في بيئة صعبة وكان له تاريخ من المشاكل مع القانون. في مارس 1963، تم اتهامه بخطف واعتداء على فتاة كانت تبلغ من العمر 18 عامًا.

تفاصيل القضية والاستجواب:
عندما تم القبض على ميرندا، تم استجوابه من قبل الشرطة دون أن يتم إبلاغه بحقوقه القانونية. ميرندا لم يكن على دراية بأن له الحق في الصمت أو في الحصول على محامٍ. خلال الاستجواب، اعترف ميرندا بارتكاب الجريمة، وتم استخدام اعترافه كدليل رئيسي ضده في المحاكمة ثم الحكم عليه بفترات طويلة من السجن، وبعد الطعن قال انه خلال الاستجواب، لم يتم إعلامه بحقوقه، ولم يُخطر بأنه يملك الحق في الحصول على محامٍ. هذه المعاملة كانت مخالفة للمعايير القانونية التي يجب أن تتبع لضمان حقوق الأفراد.

تأثير القضية:
هذه القضية كانت نقطة تحول في القانون الأمريكي، حيث أصدرت المحكمة العليا قرارًا بأن الاعترافات التي يتم الحصول عليها دون إبلاغ الشخص بحقوقه يجب اعتبارها غير صالحة. هذا القرار أدى إلى تطوير ما يعرف بـ “Miranda rights”، والتي تهدف إلى حماية حقوق الأفراد أثناء الاستجواب من قبل الشرطة. وتتضمن:

    1.    الحق في الصمت: يحق للشخص أن يظل صامتًا، وأي شيء يقوله يمكن استخدامه ضده في المحكمة.
   2.    الحق في الحصول على محامٍ: يحق للشخص أن يطلب محامٍ، وإذا لم يكن لديه قدرة على دفع تكاليف المحامي، فيجب توفير محامٍ له.
   3.    إبلاغ الحقوق: يجب على السلطات إبلاغ الشخص بحقوقه قبل استجوابه.
   4.    الحق في عدم الإجبار على الإدلاء بأي تصريح: لا يمكن إجبار الشخص على الإدلاء بأي اعتراف أو تصريح ضد نفسه.
   5.    الحق في أن يكون الاعتراف طوعيًا: أي اعتراف يجب أن يكون ناتجًا عن إرادة الشخص الحرة، دون إكراه أو تهديد.

الجدير بالذكر انه إرنستو ميرندا توفي في 31 يناير 1976 في حانة في فينيكس، أريزونا. الشخص الذي قام بقتله تم التحقيق معه باستخدام قانون “Miranda rights”، حيث تم إبلاغه بحقوقه قبل الاستجواب لضمان أن الاعترافات التي قد يدلي بها تكون قانونية.